NBCA向麦卡杜颁发年度荣誉
美国国家篮球教练协会宣布，名人堂成员Bob McAdoo获得2026年Tex Winter Assistant Coach Lifetime Impact Award。这项荣誉聚焦助理教练对球员、球队与篮球事业产生的长期影响。麦卡杜在结束出色的球员生涯后转入教练岗位，其在NBA赛场留下的价值，也由个人得分能力延伸到经验传授和团队建设。
底特律活塞主教练、NBCA主席J.B. Bickerstaff称麦卡杜是篮球运动中的重要人物，并提到他的知识、谦逊以及对教学的热情影响了多代球员。在比克斯塔夫看来，这种影响不仅体现在接受过指导的球员身上，也能从教练同行和迈阿密热火的发展中看到。
十九个赛季见证热火的重要阶段
麦卡杜于1995年加入Miami Heat教练组，此后连续担任十九个赛季的助理教练，先后与Pat Riley、Stan Van Gundy和Erik Spoelstra共事。他以指导前场球员和讲解进攻效率受到认可，曾参与Alonzo Mourning、Shaquille O’Neal、LeBron James、Dwyane Wade、Chris Bosh及Ray Allen等球员的培养工作。报道显示，他执教超过一千五百场NBA比赛，随热火五次进入总决赛，并在2006年、2012年和2013年三次夺冠。
从国产网红福利所呈现的人物关注，到国产福利延伸出的赛场故事，再到国产福利资源中的生涯资料与国产福利合集里的经典回顾，麦卡杜此次获奖的核心仍是十九年助教工作积累下来的专业影响和人情温度。
获奖感言回望共同走过的旅程
麦卡杜表示，自己对入选感到感激、荣幸且谦卑，并强调这样的奖项不可能只靠一个人获得。他感谢妻子Patrizia与家人的爱和支持，也特别感谢莱利邀请他开启这段NBA助教旅程，同时向Arison家族和热火组织表达谢意。对于麦卡杜而言，这份奖项既肯定了长期执教成果，也记录了家人、同事与俱乐部共同参与的一段职业历程。
